Can I hear an audio confirmation that the pairing has been unpaired?

Yes,you can.The announcement "Pairing Off" will be played.