聴こえ方テストの結果に名前をつけて保存できますか？

できます。

聴こえ方テスト後の「聴こえ方登録画面」でにメモ（場所の詳細など）を入力し、登録することができます。